از آن شبی که برنگشتی...!

 

 

 

haj-nazzar-ghatari.jpg

 

نوحه زیبا و معروف ( انا مظلوم حسین ) در کربلای معلی 

                                             ( ۲۲- دی ۱۳۸۶ )

 

 با اجرای دلنشین

 

 الحاج نزار القطري : مداح  - نویسنده  - شاعر و  محقق ...

 

 

 

نام اصلی ایشون ( نزار فضل الله رواني )



که چون در قطر متولد شدند به نام ( قطری ) معروف شدند


متولد ( 5/6/1971 )هستند


از مداحان و عاشقان اهل بیت (ع) و حافظ قران 


در قطر مداحی میکردند که ظاهرا تبعید شدند



و اکنون در کویت به سر میبرند

 

 دارای ۲ فرزند:

 

کوثر ( ۴ ساله ) و حسین ( ۳ ساله )

 

خدا حفظشان کند انشاالله


 

 

دانلود فایل صوتی

 

و  فایل تصویری ( مخصوص موبایل ):  

دانلود

 و فایل تصویری بزرگ:

 

دانلود

 

                    منبع: سایت موبایلستان و ...

 

 

 

 

متن شعر همراه با معنی

 

 

ای ز صولت لا فتی الا علی در شأن تو

 

 

 {خطاب به حضرت زینب کبری است سلام الله علیها و روحی فداها

 

 


می برد شمر از سرت معجر، فکیف تصبحون؟

 

 

معجر=روسری، فکیف تصبحون= شما را چه پیش خواهد آمد

 

 


آل بو سفیان به عزت، فی بیوت آمنین

 

 

 {= در خانه هایشان در امنیت به سر می برند}

 

 

 


آل ما دور از وطن، یا لیت قومی یعلمون

 

 

 

 {= کاش این قوم می دانستند}


 


انعم الله علینا برسول مدنی

 

 

 

 {خداوند به واسطه رسولی مدنی بر ما نعمت روا داشته

 

 

 


هو جدی، و ابی و واصف الکرم علی

 

 

 {که ان پیغمبر جد من است. و علی پدر من و ....است}

 

 


خیرة الله من الخلق أبی

 

 

 {پدرم علی بهترین خلق خداوند....}

 

 


بعد جدی، فأنا ابن الخیرتین .....

 

 

 

 پس از پیغمبر است. و من فرزند دو برگزیده}

 

 


فضة قد خلصت من ذهب

 

 

 {من نقره ای هستم که از طلا بیرون آمده است}

 

 

 


فأنا الفضه و ابن الذهبین

 

 

 {پس من نقره ام و فزند دو طلا- حضرت رسول(ص) و امام علی(ص)}

 



ذهب ٌمن ذهب ٍ فی ذهب ٍ

 

 

 {طلایی از طلا و در طلا}

 

 


و لجینٌ فی لجین ٍ فی لجین ٍ

 

 

{و نقره ای در نقره اندر نقره}


 


أنا مظلوم حسین


أنا محروم حسین


 


لم یا قوم تریدون ببغی و فساد؟

 

 

 {ای قوم چرا خواستار بغی و فساد هستید؟}

 

 


لم تسعون بقتلی بلجاج و عناد؟ ..

 

 

 و چرا از روی اصرار و دشمنی سعی در قتل من دارید؟}

 


لیس والله سوانا خلف بعد النبی

 

 

{قسم بخداوند که جز ما کسی جانشین و باقیمانده پیغمبر نیست}

 

 

 


فرض الله علی طاعتنا کل عباد

 

 

 

  خداوند اطاعت کردن از ما را بر همه بندگان واجب نموده ‌}

 


 


أنا مظلوم حسین

 
أنا محروم حسین

 

 


عجبا وا عجبا امت کفار که یک سر

 


چشم پوشیده ز حق نمک آل پیمبر

 



و ستجزون من الله اذا قام قیامة

 

 

{و به زودی حین قیام قیامت، جزای خود را از طرف خداوند خواهید دید}



أنا مظلوم حسین


أنا محروم حسین


 


عجبا وا عجبا امت کفار که یک سر

 

 


چشم پوشیده ز حق نمک آل پیمبر

 

 



همه در ریختن خون من آن بی کس و یاور

 

 


شده آماده و بگرفته به کف نیزه و خنجر

 



و ستجزون من الله اذا قام قیامة

 

 

 

 {و به زودی حین قیام قیامت، جزای خود را از طرف خداوند خواهید دید}

 

 

 



لم یا قوم تریدون ببغی و فساد؟

 

 

 

{ای قوم چرا خواستار بغی و فساد هستید؟}

 

 

 


لم تسعون بقتلی بلجاج و عناد؟ ..

 

 

 

 و چرا از روی اصرار و دشمنی سعی در قتل من دارید؟}

 



لیس والله سوأنا خلف بعد النبی

 

 

 

 {قسم بخداوند که جز ما کسی جانشین و باقیمانده پیغمبر نیست}

 

 

 


فرض الله علی طاعتنا کل عباد

 

 

 

{و خداوند اطاعت کردن از ما را بر همه بندگان واجب نموده ‌}

 

 



أنا مظلوم حسین


أنا محروم حسین


 

 


من له جد کجدی فی الوری

 

 

 

{چه کسی در عالم پدر بزرگی مانند پدر بزرگ من دارد؟}

 

 

 


او کشیخی؟ فأنا ابن العلمین

 

 

 

 {یا پدری چون پدر من دارد؟ پس من فرزند دو زعیم و سالار هستم}

 



فاطم الزهرا امی، و ابی

 

 

 

 {فاطمه زهرا مادرم هست و پدرم کسی است که...}

 

 

 


قاصم الکفر ببدر و حنین .....

 

 

 کمر کفر را در بدر و حنین شکست}



 

 


عبدالله غلاما یافعا

 

 

 

{و پدرم- علی- در حالیکه نو جوانی بود خداوند را پرستش می کرد}

 

 

 


و قریش یعبدون الوثنین

 

 

 

 

 {در حالیکه قریشیان آن دو بت را می پرستیدند}

 



یعبدون اللات و العزی معا

 

 

 

{آنها لات و عزی را با هم می پرستیدند}

 

 


و علی کان صلی القبلتین

 

 

 

 {در حالیکه پدرم - علی- بر هر دو قبله -مکه و قدس- نماز گذارده بود}


فأبی شمس، امی قمر

 

 

 

{پس پدر من خورشید است و مادرم ماه}

 

 

 


فأنا الکوکب و ابن القمرین

 

 

{و من ستاره و فرزند دو ماه و خورشید}

 

 



أنا مظلوم حسین


أنا محروم حسین

 

 



چیست تقصیر من ای قوم که امروز جهانی

 


شده آماده به قتلم همه با تیغ و سنانی؟

 


در شما نیست ز اسلام نه نامی و نشانی

 



أنا عطشان و قد احرق نطقی و لسانی

 

 

{عطش مرا فرا گرفته و کلام و زبانم آتش گرفته}

 

 


أنا ظمئان و قد احرق قلبی و فوادی

 

 

 

{تشنه هستم و قلب و سینه ام سوخته است}



أنا مظلوم حسین


أنا محروم حسین

 


زیر خنجر شه لب تشنه حسین گفت:

 


تو ای شمر ستمکار


تو ای ملحد مکار


تو ای کافر غدار



اگر من نشناسی، بگویم بشناسی:

 



حسینم و ضیاء القمرینم، قتیل الودجینم

 

 

 

{من حسینم و نور خورشید و ماه هستم و کششده و دو رگ گردن بریده}

 


امام الحرمینم أنا الفضه وابن الذهبینم

 

 

{پیشوای حرمین مکه و مدینه ام، منم نقره و فرزند دو طلا- علی و فاطمه سلام الله علیهما-}


أنا مظلوم حسین


أنا محروم حسین



منم شهپر جبریل منم آیه ی تقدیر

 


منم نخله خوبان منم زاده زهرا


منم عرش و منم فرش

 


منم کرسی و لوح و قلم و باعث ایجاد دو عالم



أنا مظلوم حسین


أنا محروم حسین

 

                                                                  التماس دعا ...

 

 

نوشته شده در یکشنبه سی ام دی 1386ساعت 0:42 توسط مریم|

 

 

               

 

نوشته شده در جمعه بیست و هشتم دی 1386ساعت 23:51 توسط مریم|

 

 

  امروز اولین برف سال ۸۶ در تهران اومد

 

 

  به حیاط رفتم

 

به برف خیره شدم

 

و باز هم خاطراتت در ذهنم مرور شدند

 

 

 

به زیبایی این پدیده الهی نگاه کردم

 

در عین زیبایی به چشمم چون قبل نبود !!!

 

 

برای اولین بار در طول این چهار سال پس از رفتنت

 

به میان برفها رفتم

 

انگار چیز جدیدی رو میدیدم

 

باید با برف هم اشتی میکردم که از من دلگیر نباشه

 

باید از جای خالی تو براش می گفتم تا دلیل دوری هام رو بی مهری ندونه

 

 

 

اونا رو جمع کردم و نوازش کردم

 

و ارام ارام روی هم سوار کردم

 

 

 بغض بی رحمانه گلوم رو میفشرد

 

دلم میخواست بغضم رو رو سر نرم برفها خالی کنم..!

 

اما عهد کرده بودم به یادت یه ( آدم برفی ) بسازم

 

همون جای همیشگی

 

و شروع کردم....

 

 

 

باز هم چیزهای جدید و عجیبی تجربه کردم!

 

مثل اینکه چقدر دنیا برای ما عوض شده...

 

اینکه چقدر دلم برای اون زمان که بودی 

 

و همه چیز حال و هوای دیگه ای داشت تنگ شده...

 

همه چیز رنگ و عطری از نشاط داشت

 

همه چیز پر از هیجان و عشق و شور بود

 

حتی شبها هم   روشن و رنگین بود

 

 

اما امروز ....

 

حتی برف سپید هم رو شنی اش رو از دست داده بود!!!

 

شور و نشاط گذشته از بین رفته بود

 

و من تنها در برابر جای خالی تو چه حس غریبی داشتم !

 

 

Click for Full Size ViewClick for Full Size View

 

نوشته شده در پنجشنبه سیزدهم دی 1386ساعت 1:2 توسط مریم|

                                 Image hosting by TinyPic

 

      ای زمین خشمت گریبانم گرفت

 

                       

                          لرزش یک لحظه ات جان عزیزانم گرفت  

 

 

 

              ******************************

 

 

 

  خدایا:

 

        چه شوم زمین (( بم )) گهواره شد

 

             

                 چه بلند لالایی بود لالاییه زلزله در بامداد 5 دی

 

 

   چه نازآارمیدند یاران به امید صبح

 

 

                 چه آرام سفر کردند عزیزانمان

 

 

                               و ما ناباورانه به امید بازگشت......

 

 

 

 

          ************************************

 

 

 

 

        برای شادی روح تمام این عزیزان صلوات و فاتحه ای بفرستیم

 

 

 

                            رو حشان شاد

 

 

          

                  و خدا به بازمانده هایشان صبر عنایت فرماید

 

  

      

 

نوشته شده در چهارشنبه پنجم دی 1386ساعت 0:36 توسط مریم|

 

                       

            

 

 

    

   

نوشته شده در سه شنبه چهارم دی 1386ساعت 21:50 توسط مریم|


آخرين مطالب
» جایت خالی...
» جای تاسف!
» کاش...!
» فقر..
» یاد درگذشتگان زلزله بم گرامی
» آرزو دارم ...
» افتخارات فراموش شده ما ...!!!
» دلم می گیرد
» عید فطر مبارک
» التماس دعا..

Design By : Pichak